Einige Bemerkungen zum muu ikala, einem Medizingesang der Cuna Panamas

Autores/as

  • Jörg Wolfgang Helbig

DOI:

https://doi.org/10.18441/ind.v10i0.323-339

Resumen

El muu ikala es un canto, recitado por el curandero durante un parto difícil. En este trabajo se tratará de dar una nueva interpretación al muu ikala. En la que los nelekan, o sea los espíritus auxiliares del curandero, no penetran el cuerpo de la preñada como lo creían Holmer, Wassén y más tarde Levi- Strauss, sino que éstos se dirigen más bien hacia un viaje al más allá en el interior de la tierra. Muu, - en su búsqueda se inicia el viaje al más allá — no es, por lo tanto, un ánima uterina, sino que habita el interior terrestre. Aquí crea ella a los animales y da forma al feto humano. Muu es la Señora de los peces y animales marítimos, probablemente: la Señora de todo animal en general.

Descargas

Publicado

1985-01-01

Número

Vol. 10 (1985)

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 1985 INDIANA

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Al hacer un envío a la revista, los autores certifican que: 

  • Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría.
  • Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro).
  • Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés)