From the City to lo Urbano: Exploring Cultural Production of Public Space in Latin America

Resumen

El espacio público de las heterogéneas y palimpsésticas ciudades de América Latina puede ser estudiado desde una perspectiva inspirada por la Antropología, la de las Kulturwissenschaften. El artículo plantea la necesidad de descentrar la mirada eurocéntrica de los fenómenos urbanos y tomar en cuenta los aportes conceptuales de la Antropología urbana de América Latina, tales como el concepto de imaginario, los de heterogeneidad cultural/multitemporal y la noción de lo urbano. En el plano metodológico, la autora sostiene la necesidad de cruzar prácticas de investigación provenientes de diferentes campos con el fin de explorar la compleja simultaneidad de la cultura urbana, especialmente de la de América Latina.

Abstract

Public space in heterogeneous and palimpsestic Latin American cities can be studied best by the anthropology-inspired understanding of the cultural sciences or Kulturwissenschaften. This article argues for the need to decenter the Eurocentric gaze on urban phenomena, and to take into account the conceptual contributions of Latin American urban anthropology, such as the imaginario approach, the concepts of cultural/multitemporal heterogeneity and the notion of lo urbano. On a methodological level, the author argues for the necessity of mixing research practices from different fields in order to explore the complex simultaneity of urban culture, especially in Latin America.