Les neuf Seigneurs de la nuit

Abstract

Los antiguos mexicanos habían puesto las inquietantes horas de la noche bajo la protección de los nueve Señores de la Noche, los Yoaltetecuhtin. Si, por lo general, lo que sabemos de los dioses nos lo proporcionan las fuentes escritas, por lo que toca a los Yoaltetecuhtin, sus características se destacan más bien de una comparación entre varios manuscritos pictográficos. Se nota, en realidad, que una deidad no puede definirse aisladamente y en si misma. La secuencia linear de los Yoaltetecuhtin está lejos de agotar la complejidad de las relaciones que las nueve deidades mantienen entre ellas. Son los manuscritos pictográficos los que nos han permitido poner en evidencia las relaciones complejas, diversas y graduadas que estas deidades mantienen entre ellas. La asociación de aquellos nueve dioses con las cinco direcciones, tal como su zona de influencia tampoco son estereotipadas. El pensamiento teológico, que presidió a la elección de aquellos nueve dioses como regentes de la noche, puede tal vez percibirse a la luz de un examen de sus funciones en su totalidad.