Los cilindros de cera grabados por Carl Lumholtz en 1898

Autores

  • Regina Lira Larios Programa de Becas Posdoctorales de la UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, México

DOI:

https://doi.org/10.18441/ind.v34i2.211-232

Palavras-chave:

cilindros de cera grabados, registro de materiales orales indígenas, Carl Lumholtz, huichol, wixárika, Sierra Madre Occidental, México, siglo XIX

Resumo

Se estudia la colección de cilindros de cera grabada en grafófono por el noruego Carl Lumholtz en 1898 en una comunidad huichola o wixárika con base en lo siguiente: el contexto intelectual de la época que estimula el registro de materiales orales indígenas americanos, las condiciones en que se lleva a cabo su cuarta expedición a la Sierra Madre Occidental mexicana; y las condiciones locales en las que se llevaron a cabo estas grabaciones en la cabecera de la comunidad de Santa Catarina Cuexcomatitlán. Para ello, hemos sistematizado y cotejado nuevas fuentes documentales, y con la colaboración de traductores y especialistas rituales, se seleccionaron, transcribieron y tradujeron extractos de los 31 cilindros, cuyos contenidos y aspectos formales han permitido plantear preliminarmente directrices para reflexionar sobre los cambios y las continuidades en la tradición ritual wixárika.

Publicado

2018-01-23

Edição

Secção

Artículos