La censura bienintencionada. Representaciones del peregrinaje político hacia la Revolución Cubana.

  • Henry Eric Hernández
Palabras clave: Representación, Peregrinos políticos, Censura, Cuba, Siglo XX, Representation, Political pilgrims, Censorship, 20th Century

Resumen

Este artículo analiza la censura de las buenas intenciones, es decir la censura políticamente necesaria representada por los peregrinos políticos desde, por y para la Revolución Cubana, y que discutiremos como un modus operandi de la burocracia cubana. El ‘Revuelo P.M.’ en 1961, el engavetamiento de la película de peregrinaje Soy Cuba en 1964, la condena a Pablo Neruda por participar en el Congreso del Pen Club en 1966 y el Caso Padilla en 1971 son modelos censorios iniciáticos cuya secuenciación representacional ha dispuesto un esquema coercitivo, acusatorio y reprendiente de cara al espacio cívico, intelectual y político del porvenir de la sociedad cubana. 

 

Abstract

 

This article examines the well-intentioned censorship, that is the politically necessary censorship represented by political pilgrims towards the Cuban Revolution, which it is discussed as a modus operandi of the Cuban bureaucracy. The scandal around the documentary film P.M. in 1961, the shelving of the political pilgrimage film Soy Cuba in 1964, the condemnation against Pablo Neruda in 1966, and the Padilla Affair in 1971 have been different well-intentioned censorship acts. Moreover, these acts become founding censorship models whose sequencing of representations has established a coercive and accusatory scheme in relation to the future of the civic, political and intellectual spaces in the Cuban society.

Biografía del autor/a

Henry Eric Hernández

Breve Biografía

Henry Eric Hernández García

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

Doctor en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid (2011) y Licenciado en Bellas Artes por el Instituto Superior de Arte de La Habana (2000) –recibiendo el premio Raúl Martínez a la Creación Artística y a la Mejor graduación del curso 1999-2000, otorgado por el Instituto Superior de Arte de La Habana y el Dr. Joy D. Hyman, New York–.

Ha recibido becas de: The Pollock-Krasner Foundation (New York, 2008-2009), The Christoph Merian Foundation. International Exchange Studio Program (Basel, 2005), The John Simon Guggenheim Memorial Foundation (New York, 2002-2003), la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE)  (1999). Asimismo, ha sido residente de: la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) (Madrid, 2004), Fluid Image Art Centre (Grenoble, 2004) y Neutral Ground Run Centre for Artist (Regina, 2002).

Ha impartido clases en: en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (La Habana, 2002) y en el Instituto Superior de Arte de La Habana (2004-2005). Igualmente ha sido profesor conferenciante en: Centro Cultural de España en Sao Paulo (2010), la University South of Florida (Tampa, 2003) y la University of Regina (Saskatchewan, 2002). Y ha participado en eventos teóricos como: Esboço para outras culturas: projetos de cidades em debate. Encontros e interções das artes na cidade e na cultura contemporânea, colateral a la Bienal de Sao Paulo y celebrado en el Centro Cultural de Sao Paulo (2010).

Ha publicado los libros: Otra isla para Miguel, Perceval Press, Santa Mónica, 2008 [incluye DVD con serie documental], y La Revancha, Perceval Press, Santa Mónica, 2006. Y varios artículos como: “Imaginar lo corporal; corporeizar la imagen. Un análisis del cuerpo femenino en lo cubano revolucionario”, en Revista chilena de antropología visual, n. 18, 2011; “Cine de peregrinaje político hacia la Revolución Cubana. La consolidación de un género entre el revolucionarismo y la acosmía”, en Área Abierta, n. 30, 2011; “La suicidografía en el cine de peregrinaje político”, en  NERTER, n. 17, 2011; “Maneras del dolor y zonas de lo sagrado. A propósito de los acertijos de un imaginario”, en Otro Lunes. Revista hispanoamericana de cultura, n. 19, 2011; “Últimos dibujos acerca del héroe”, en Power, Kevin (ed.), Story Book / Story Board, Autoridad Portuaria de Santander, 2010; “Nunca hay una última cena”, en La Gaceta de Cuba, n. 1, 2008.

Ha desarrollado investigaciones como: Cine Cubano. Una representación entre el peregrinaje político y el espectáculo de la violencia. Tesis doctoral en el Departamento de Comunicación Audiovisual y Publicidad I de la Universidad Complutense de Madrid (2006-2011); Otra isla para Miguel. The Christoph Merian Foundation-Agencia Española de Cooperación (2005-2008); Lo que sucedió en la cocina de mi casa. Agencia Española de Cooperación (2004-2009). Actualmente se interesa por los Estudios culturales en el ámbito de la comunicación y del discurso audiovisual, la representación del peregrinaje político, la representación de la violencia política, la espectacularización de la miseria como espacio de (auto)representación del otro.

Publicado
2014-03-19
Sección
Artículos y ensayos