Invitado de honor en feria internacional del libro. Trayectoria y (biblio)diversidad

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18441/ibam.24.2024.86.155-179

Palabras clave:

Campo literario, Traducción literaria, Bibliodiversidad, Feria internacional del libro, Invitado de honor

Resumen

Las ferias internacionales del libro (FIL) son lugares de escenificación cultural que muestran un mercado internacional de traducción unificado y estructurado y un espacio transnacional jerarquizado con luchas por la dominación. En ellas ocupa un lugar importante el invitado de honor (IH). Este artículo pretende contribuir a la modelización del IH a través de un recorrido histórico en varias FIL y del contraste de su representación institucional de dos culturas periféricas en el sistema mundial de traducción (España y Portugal) como IH en cuatro ediciones separadas por dos décadas.

Descargas

Publicado

2024-07-22

Número

Vol. 24 Núm. 86 (2024)

Sección

Artículos y ensayos

Licencia

La publicación en IBEROAMERIANA no tiene ningún coste para autoras y autores.

Autoras y autores conservan sus derechos de autoría y transfieren a la revista el derecho a la primera publicación así como el derecho ilimitado no exclusivo a reproducir y destribuir la contribución en la versión aceptada por IBEROAMERICANA.

Los contenidos de la edición electrónica se encuentran bajo la licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0).