Lizardi y la voz o cuando los pericos mamen

Abstract

A partir de una investigación sobre la presencia de la voz, los entrecruzamientos de la cultura oral y la escrita, y la práctica de la lectura en voz alta en la obra de Lizardi, este trabajo propone una nueva “lectura” del Periquillo Sarniento. Una lectura que hace surgir la posibilidad, o la necesidad, de una voz o una entonación “criolla”, semejante a las postuladas por autores como Borges, Alfonso Reyes o Dante, fundadores de literaturas en “lengua vulgar”.