La ley del deseo: acerca de Una excursión a los indios ranqueles, de Lucio V. Mansilla

Abstract

Lucio V. Mansilla fue soldado, escritor y fanático de la moda. No es sorprendente, entonces, que Una excursión a los indios ranqueles, su obra maestra, mezcle detalles de una atrevida campaña militar con consejos para verse bien a toda hora, aun en las extremas condiciones de la pampa argentina. En este ensayo, quisiera examinar el modo en que esta pasión por el estilo se relaciona con cierta ideología. En este sentido, argumentaré que el texto de Mansilla resulta solidario con cierta filosofía política, de acuerdo con la cual, las leyes de la sociedad civil, siendo meras convenciones, se encuentran fundadas en otras de orden “natural”.

Abstract

Lucio V. Mansilla was a soldier, a writer and a fashionist. Not surprisingly, An Expedition to the Ranquel Indians, his masterpiece, blends the details of a daring military campaign with expert advice on how to be cool and fashionable even in the most extreme conditions of the Argentinean backcountry. In this essay, I would like to examine the ways in which this passion for style is related to ideology. Thus, I argue that Mansilla’s book is instrumental to a political philosophy, which holds that the laws of a civil society, being merely conventional, are founded on “natural” laws.