Submissões

Instruções para Autores

A partir de la perspectiva de diferentes disciplinas y teniendo en cuenta discusiones actuales, IBEROAMERICANA se propone contribuir al análisis de la historia, la literatura, la vida cultural y las dinámicas socio-políticas de América Latina, el Caribe, España y Portugal, sirviendo a la vez de puente entre las investigaciones realizadas a ambos lados del Atlántico. Por eso se espera que las contribuciones presentadas contengan un cuestionamiento formulado en forma precisa y tratado de manera sistemática, aporten nuevos conocimientos sobre el tema investigado y sean interesantes para un público académico internacional e interdisciplinario. Especialmente bienvenidas son contribuciones cuya perspectiva trascienda el horizonte nacional de origen, incorporen enfoques comparativos y  tomen posición en debates de alcance regional e internacional contribuyendo a la renovación de nuestro campo de estudios. Se aceptan trabajos centrados en casos individuales solo en la medida en que se presenten explícitamente vinculados a un planteamiento general, su análisis sirva para discutir problemas de investigación de carácter más amplio y puedan resultar así de interés para un público internacional. 

IBEROAMERICANA está compuesta por cuatro secciones:

Dossier, dedicado a un tema especial enfocado simultáneamente desde diversas disciplinas y compuesto por artículos originales producto de investigaciones científicas; 

Artículos y ensayos, con contribuciones científicas originales de investigadores destacados; 

Foro de Debate, con aportes originales de menor tamaño dedicados a analizar en forma fundada problemáticas actuales relevantes para el área regional y disciplinaria;

Notas. Reseñas iberoamericanas, con reseñas y artículos bibliográficos originales referidos a publicaciones e investigaciones significativas sobre literatura, historia y ciencias sociales.

- REQUISITOS

IBEROAMERICANA acepta exclusivamente artículos originales e inéditos en español, portugués o inglés. No se aceptan trabajos cuyo contenido haya sido publicado en otro medio en todo o en parte, esté postulado simultáneamente en otras revistas u órganos editoriales o sea accesible a través de cualquier tipo de plataforma en internet.  No se aceptan envíos en los que la autoría o co-autoría sea desempeñada por aplicaciones de Inteligencia Artificial (IA). En todos los casos, la Redacción se reserva el derecho de no devolver los originales y de rechazar las presentaciones que no cumplan con estas indicaciones.

La revista no cobra ningún arancel por el envío, procesamiento y/o publicación de los artículos.

- PROCESO DE EVALUACIÓN

Las contribuciones publicadas en las secciones Dossier y Artículos y ensayos son sometidas a un proceso de evaluación por pares con la participación de evaluadores externos. Para dar comienzo al mismo, los artículos deben ser enviados por correo electrónico a la Redacción.

Tras su recepción, los trabajos son sometidos a un primer control formal para determinar si cumplen con los requisitos establecidos en las normas editoriales. En segundo término son examinados con relación al perfil académico y temático de la revista.

Si superan esa revisión, los trabajos son enviados a la evaluación de por lo menos dos especialistas. La misma se lleva a cabo siguiendo el sistema de doble anonimato (double blind peer review). En caso de que las recomendaciones de las evaluaciones resulten diferentes, se tomarán en cuenta todos los puntos de vista, se podrán solicitar informes adicionales, y el Consejo Editorial de la revista decidirá como última instancia.

Como resultado de esa evaluación, el artículo puede ser 1) aceptado, 2) rechazado o 3) enviado a reelaboración según indicaciones determinadas. En ese caso, se da la oportunidad de corregir el artículo y reenviarlo para una nueva revisión. 

- NORMAS EDITORIALES PARA LAS SECCIONES DOSSIER Y ARTÍCULOS Y ENSAYOS

1. Tamaño

Las contribuciones presentadas no pueden superar los 70.000 caracteres, incluidos los espacios en blanco, las notas y la lista de referencias bibliográficas.

2. Encabezado del artículo

La primera página deberá contener:

- Título del artículo en el idioma en que esté escrito el trabajo y título en inglés. Si el  idioma del artículo es el inglés, el segundo título estará en español o portugués.

- Abstract del artículo en inglés (800 caracteres como máximo), seguido por las palabras claves correspondientes (5 como máximo).

- Resumen del mismo tamaño con las palabras clave correspondientes en el idioma en que esté escrito el artículo. Si ese idioma fuera el inglés, el segundo resumen será en español o portugués.
  
3. Citas

Las citas de menos de tres líneas van entre comillas dobles en el cuerpo principal del texto. Las citas que superen ese tamaño van sangradas y sin comillas. En ningún caso se utilizarán cursivas para indicar citas.

Todas las alteraciones y aclaraciones introducidas por el autor en el texto original de las citas se indican entre corchetes [ ]. Las eliminaciones se indican con tres puntos entre corchetes [...] Si hubiese errores en el original se marcan con [sic].

4. Sistema de referencias

- Las referencias bibliográficas deben incorporarse en el cuerpo del texto según el sistema autor-fecha siguiendo la norma del estilo Chicago.

- Al final del artículo aparecerá la lista de referencias bibliográficas, la cual debe contener todas las publicaciones mencionadas y/o citadas en el texto, ordenadas alfabéticamente. No se permite incluir títulos que no hayan sido mencionados y/o citados en el artículo.

- En caso de que se citen documentos de archivo, las referencias correspondientes deben aparecer en nota a pie de página, contener el nombre del archivo consultado y la signatura completa de cada documento.

5. Tablas, gráficos e imágenes

Tablas, gráficos e imágenes deben ir numerados en forma consecutiva. En el texto se indicará el sitio donde deba aparecer cada uno junto con todos los datos de la fuente correspondiente.

Si son fotografías, es imprescindible indicar el nombre del fotógrafo y la fecha. Si se trata de reproducciones de imágenes impresas en otras obras, se debe incluir el título y la referencia bibliográfica completa. Si se trata de material de archivo, es necesario indicar el nombre del mismo y la signatura.

Además se debe enviar cada imagen en un archivo individual original y no alterado en formato jpg o tiff de alta resolución, es decir por lo menos  300 dpi de resolución al tamaño que se quiera reproducir la imagen (mínimo 10 x 12 cm). No se aceptan imágenes enviadas en archivos menores a 1 mega (= 1.000 K).

Asegurar la buena calidad de la imagen digitalizada es responsabilidad de autoras y autores. En el caso de imágenes escaneadas, es necesario cuidar que la página quede centrada y que toda la superficie entre en contacto con la misma presión con el cristal del escáner. No se aceptan imágenes distorsionadas o borrosas ni reproducciones en las cuales las líneas rectas del original aparezcan curvadas y o se trasluzcan otros contenidos. 

Quienes presentan un artículo son responsables de obtener por escrito la autorización necesaria para la reproducción de fotografías u otras imágenes antes de enviarlo a IBEROAMERICANA.

- FORMA DE PRESENTACIÓN PARA LA SECCIÓN DOSSIER

Los Dossier publicados en IBEROAMERICANA tratan un tema especial enfocado simultáneamente desde diversas disciplinas y están integrados por aportes provenientes de distintas instituciones y países. Incluyen por lo general cinco artículos y una introducción, en la cual se presenta la concepción del Dossier y se describen brevemente las contribuciones que lo componen. La introducción no debe superar los 15.000 caracteres y el Dossier completo puede tener un tamaño máximo de 350.000 caracteres en total incluidos los espacios en blanco, las notas y las referencias bibliográficas.

IBEROAMERICANA se propone servir de puente entre las investigaciones realizadas en distintos ámbitos académicos y regionales, y está interesada exclusivamente en propuestas de Dossier que representen la perspectiva de diferentes disciplinas. No se aceptarán propuestas que incluyan autoras y autores provenientes de una única institución o un solo país.

Sobre la aceptación de las propuestas temáticas decide el Consejo Editorial. Una vez evaluada la propuesta en general, la revista comunica al coordinador/la coordinadora el resultado de la evaluación y se fija la fecha de entrega de los trabajos, los cuales serán entonces sometidos a evaluación de pares.

Convocatoria de propuestas de Dossier 2027-2028:  Pesentación del 1 de mayo al 30 de junio de 2026

Quienes deseen coordinar un Dossier deben completar este formulario y enviarlo a la Redacción de la revista.

- FORMA DE PRESENTACIÓN PARA LA SECCIÓN ARTÍCULOS Y ENSAYOS

Las contribuciones para la sección Artículos y ensayos deben ser enviados por correo electrónico a la Redacción en formato Word, indicando además: Nombre y Apellido, Institución, Correo electrónico y ORCID ID. En caso de que el trabajo incluya imágenes, estas deberán ser enviadas en archivos adicionales.

- SECCIÓN FORO DE DEBATE

El objetivo de la sección Foro de debate es visibilizar temas de relevancia para un público internacional e interdisciplinario. Es un análisis, reflexión y/o llamado de atención breve sobre una temática actual relevante para la región iberoamericana.

Configuración del texto: Las contribuciones a esta sección deben ser en estilo ensayo y comprensibles para un público interdisciplinario e internacional. No deben contener  notas a pie ni referencias bibliográficas, así como tampoco superar 16.000 caracteres (con espacios, lo que equivale aproximadamente  a 6 1/2 páginas en MS Word con 1,5 espacio entre líneas); letra Times New Roman, Tamaño 11.

Al final del texto se debe incluir una pequeña nota referencial de autoras y autores señalando: nombre y apellido, institución, país, y áreas de interés.

El texto o un resumen de las principales ideas deben enviarse directamente a la redacción de la sección Foro.

Los textos serán evaluados y seleccionados por los responsables de la sección. 

- SECCIÓN NOTAS

Contiene reseñas temáticas e individuales sobre libros académicos de historia, ciencias sociales, literatura e historia de la cultura de América Latina, el Caribe, España y Portugal. 

La extensión de una reseña de un solo título no debe exceder los 15.000 caracteres, incluidos los espacios en blanco y las notas a pie de página (que deberán en lo posible evitarse o limitarse a lo indispensable). En general el mínimo serán 8.000 caracteres. Las reseñas deben ser análisis críticos del libro reseñado, no meras descripciones del contenido.

Para las reseñas temáticas (review articles) se aplican los mismos criterios que para la sección Artículos y ensayos (ver arriba). 

Las personas interesadas pueden enviar reseñas o propuestas de reseñas a la sección Notas.