Escriptura Quiché 1786. Ein Manuskript aus der "Lehmann-Bibliothek" des Ibero-Amerikanischen Instituts in Berlin
DOI:
https://doi.org/10.18441/ind.v3i0.85-92Abstract
El texto redactado en lengua quiché, que se encuentra en la "Biblioteca Lehmann" del Instituto Ibero-Americano de la Fundación "Patrimonio Cultural Prusiano" (Signatura: Y 835) y que forma parte del grupo de documentos sobre la propiedad de tierras reunidos bajo la denominación "Títulos", trata dé la venta de un terreno y de las irregularidades relacionadas con esta transacción. La indicación de la fecha así como la mención de los nombres de los afectados, testigos y representantes de las autoridades le confiere el carácter de un documento jurídico. Pese a la omisión del lugar cabe suponer, según R. Carmack, que procede de Momostenango (Departamento Totonicapán). Considerando el escaso número de documentos idiomáticos publicados en el quiché colonial, esta "Escriptura Quiché 1786", reproducida aquí por primera vez, constituye un bienvenido material de estudios.Downloads
Published
1975-01-01
Issue
Section
Articles
License
Copyright (c) 1975 INDIANA
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. that allows others to share the work unchanged with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are encouraged to distribute the work themselves with information on its initial publication, e.g. upload it to open repositories linked to their personal website or institutional affiliation, or publish it in a book.
