Carta en la que los de Xiuhquilpan (Jalisco), solicitan la edificación de un hospital (fines del siglo XVI)
DOI:
https://doi.org/10.18441/ind.v6i1.89-93Abstract
Las cartas de indígenas , escritas en náhuatl durante el siglo XVI, son más numerosas de lo que podría pensarse. El autor ofrece aquí una interesante muestra, procedente del "Ramo de Jesuitas" ,1-14, del Archivo General de la Nación, México. Escribieron esta carta los principales del pueblo de Xiuhquilpan, en el Suroeste del actual estado de Jalisco. En ella solicitan se establezca en su pueblo un hospital. Conocen ya los beneficios que habrán de seguirse de ello porque han visto algunos de esos establecimientos. La carta, escrita en un náhuatl bastante cercano al clásico, contiene las características repeticiones, expresión de la insistencia nativa tan interesada en alcanzar lo que pide.Downloads
Published
1980-01-01
Issue
Section
Articles
License
Copyright (c) 1980 INDIANA
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. that allows others to share the work unchanged with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are encouraged to distribute the work themselves with information on its initial publication, e.g. upload it to open repositories linked to their personal website or institutional affiliation, or publish it in a book.
