Trascendiendo fronteras: Caquiaviri y Miguel de Santiago

Resumo

Dos ciudades relativamente lejanas, como lo son Caquiaviri y Quito, se contactan espiritualmente desde una misma fuente gráfica utilizada para la difusión de una idea cristiana de difícil comprensión, la de la Inmaculada Concepción. En el territorio andino, durante la Colonia, la circulación de ciertos modelos gráficos, dados a partir de grabados sueltos o impresos en libros, muchas veces fueron reinterpretados según unos criterios que buscaban construir un discurso acorde a las necesidades doctrinales y cuestiones de gusto locales. La fuente grabada que hemos descubierto guiará nuestros propósitos de buscar comprender la complejidad ideológica por la cual estas dos sociedades coloniales fabrican sus imágenes mediante trasformaciones, elisiones o agregados a partir de una base común.